Ir al contenido

Registrar y revisar movimientos

Cabal combina movimientos importados desde alertas bancarias compatibles con los registros que usted agrega manualmente.

  1. Abra Movimientos.
  2. Elija Todas, Gastos, Ingresos o Transferencias.
  3. Seleccione un movimiento para abrir su detalle.
  4. Confirme el monto, la fecha, la categoría, el comercio o la fuente y la cuenta asociada.

Cuando el movimiento se importó automáticamente, la sección Origen del detalle indica de dónde salió: el correo de su banco, la línea de su estado de cuenta o ambos. Use Ver correo original para ver el correo tal como lo envió el banco, junto con sus archivos adjuntos, o Ver estado de cuenta para abrir el PDF del estado.

Si la misma operación llegó por más de un documento (por ejemplo, un correo y su estado de cuenta), Origen muestra cada documento y aclara que Cabal la contó una sola vez. Si Cabal unió dos operaciones que en realidad son distintas, abra el menú del documento y elija No es la misma compra (o No es el mismo ingreso / No es la misma transferencia); ese documento vuelve a aparecer como un movimiento aparte.

Las transferencias entre cuentas propias de Banco Agrícola se registran cuando el correo incluye un comprobante PDF legible. Si falta el archivo o no se puede leer, el aviso queda pendiente de revisión. En esta versión se registra el movimiento, pero sus saldos de origen y destino todavía no se actualizan con esa transferencia.

Si Cabal ya no puede mostrar el correo, al abrirlo se ofrece Copiar búsqueda. Pegue el texto copiado en el buscador de su aplicación de correo para encontrar el mensaje original; el mensaje debe seguir en su correo. Cuando la búsqueda es aproximada, puede aparecer más de un resultado. Si no hay forma de ubicarlo, Cabal indica que el correo original ya no está disponible.

Si su proveedor de correo (por ejemplo, Outlook) no responde en ese momento, Cabal se lo indica y le recuerda que el mensaje sigue en su correo. Intente de nuevo en unos minutos; mientras tanto, también puede usar Copiar búsqueda.

Cabal solo le pregunta lo que únicamente usted puede responder y que cambia sus totales, por ejemplo, si dos cargos iguales son la misma compra o si un cargo con recibo es suyo. Esas preguntas aparecen en Por confirmar, que se abre desde Necesita su atención en Inicio. Responda con los botones de cada pregunta o elija Corregir para ajustar el monto o el comercio. Antes de quitar un movimiento, Cabal le pide que lo confirme. Las facturas que podrían corresponder a más de un movimiento también aparecen ahí: elija el movimiento y toque Confirmar.

Cuando su estado de cuenta incluye un reembolso o una reversión de un comercio, Cabal lo muestra en Movimientos como Reembolso, en verde y con signo +. El reembolso se descuenta de lo que gastó en esa categoría en el mes del reembolso, y su efecto en la deuda de la tarjeta se cuenta una sola vez.

Si Cabal identifica la compra original, el detalle del reembolso ofrece Ver compra original. La compra muestra Reembolsado con el monto devuelto y el enlace Ver reembolso.

Para ver todos sus reembolsos, abra los filtros de Movimientos, elija Reembolsos y marque Solo reembolsos.

Los correos de reembolso de Amazon se agregan como evidencia en la sección Origen («Amazon informó un reembolso») cuando el monto coincide con una sola compra reciente. Ese correo no cambia sus saldos, porque Amazon no indica si el dinero volvió a su tarjeta o a su saldo de Amazon. El movimiento Reembolso aparece cuando llega el estado de cuenta.

Si una alerta bancaria todavía se está procesando, el movimiento aparece en Movimientos cuando Cabal termina de registrarlo; no se muestra un monto estimado mientras la información no esté confirmada.

Si Cabal registra movimientos cuyo correo llegó hace más de un día, por ejemplo después de volver a autorizar su correo, no envía un aviso por cada uno: los reúne en un resumen dentro de sus notificaciones. Los movimientos de hasta 30 días también aparecen en sus notificaciones, ya marcados como leídos; solo el resumen queda sin leer. Al tocar el resumen, Cabal muestra exactamente los movimientos que registró en esa recuperación. Active las notificaciones de movimientos si desea recibir estos avisos. Si su cuenta necesita volver a autorizarse, siga las instrucciones que aparecen en la aplicación.

El aviso de un ingreso ocasional muestra el monto con su moneda y quién lo envió. Si no se conoce el origen, ese ingreso no genera un aviso. El mensaje de pago habitual se reserva para depósitos que Cabal reconoce como parte de un patrón estable de ingresos. Los avisos de aguinaldo conservan su mensaje especial. Abra Cabal para revisar el detalle.

La búsqueda permite localizar un comercio o una descripción. El panel de filtros admite, según los datos disponibles:

  • Rango de fechas
  • Tipo de movimiento
  • Categoría
  • Banco o cuenta
  • Fuente del registro
  • Terminación de tarjeta
  • Presencia de factura
  • Solo reembolsos
  • Monto mínimo y máximo

Puede combinar varios criterios y usar Limpiar todo para volver a la lista completa.

Cuando hay una búsqueda o un filtro aplicado, la tarjeta Acumulado al inicio de la lista muestra cuántos movimientos coinciden y la suma de sus gastos, ingresos y el neto. Las transferencias y los movimientos de cuentas excluidas de los totales no se suman.

A veces un comercio emite varias facturas electrónicas por una sola compra que usted pagó con tarjeta. Cuando Cabal reconoce que esas facturas corresponden al mismo cargo del banco, las une a ese gasto:

  • El gasto conserva el monto que cobró el banco y se cuenta una sola vez.
  • En el detalle del gasto, la sección Facturas de esta compra muestra cada factura con su emisor, fecha y monto.
  • En Documentos DTE, elija una factura para ver o descargar su JSON y su PDF.

Si una factura electrónica podría corresponder a más de un cargo de su tarjeta, Cabal no elige por usted: le envía una notificación.

  1. Toque la notificación para abrir Facturas por confirmar.
  2. Revise el emisor, la fecha y el monto de la factura.
  3. Compare las compras propuestas: comercio, fecha, monto, banco y tarjeta.
  4. Toque la compra que corresponde (Es esta compra).

Si la compra elegida ya no está disponible, Cabal se lo indica para que elija otra.

Alertas de compras de Uber en Banco Cuscatlán

Sección titulada «Alertas de compras de Uber en Banco Cuscatlán»

Una alerta pendiente se registra como gasto. Si Banco Cuscatlán envía después la confirmación de una compra de Uber y Cabal puede reconocer ambas alertas como el mismo movimiento, conserva el monto confirmado y evita mostrar dos gastos por esa compra. Un recibo de Uber puede ayudar a identificar el movimiento, pero no sustituye el monto de la confirmación bancaria.

  1. Seleccione el botón Agregar movimiento.
  2. Elija Agregar gasto o Agregar ingreso.
  3. Complete el monto, la fecha, la categoría y los demás datos necesarios.
  4. Active la recurrencia si el movimiento se repite con una frecuencia conocida.
  5. Guarde el movimiento.

La creación manual de transferencias no está disponible. Las transferencias que Cabal identifica en fuentes compatibles sí aparecen en la pestaña correspondiente.

  1. Abra el detalle del movimiento.
  2. Use la acción de edición para corregir los datos que la pantalla permita modificar.
  3. Si elimina el registro, Cabal lo envía a Papelera de movimientos, que está en Perfil y ajustes (el ícono de persona en la esquina superior derecha). Los registros que Cabal absorbe automáticamente como duplicados no aparecen en la papelera.
  4. Desde la papelera puede restaurar el movimiento cuando corresponda.

En una recurrencia, eliminar el registro recurrente también pausa sus apariciones futuras. Si Cabal detecta después el movimiento real desde el banco, la app evita mantener dos registros equivalentes cuando usted confirma la coincidencia.

Esta función está pensada para personas asalariadas. Cuando Cabal reconoce que su salario llega con regularidad y un día de pago pasa sin aviso del banco, le hace una sola pregunta en Por confirmar (la fila de preguntas en Inicio). Cabal solo considera su ingreso recurrente principal: depósitos aislados, montos pequeños e ingresos irregulares no generan preguntas. Si en Perfil y ajustes eligió el tipo de ingreso de emprendedor, Cabal no muestra ingresos esperados.

La pregunta ¿Recibió este ingreso? muestra cada día de pago sin aviso con su fecha, banco y monto. Su respuesta queda como regla para las próximas veces:

  • Sí, regístrelo siempre: Cabal registra ese ingreso como estimado y hará lo mismo cada vez que falte un aviso. Cuando el aviso del banco llega, reemplaza el estimado.
  • No lo recibí: Cabal cuenta solo lo que avise el banco y no registra nada por su cuenta.
  • Ya no recibo este ingreso: Cabal deja de esperarlo y de preguntarle.

Si varios pagos seguidos llegan sin aviso del banco, Cabal deja de registrarlos y pregunta ¿Sigue recibiendo este ingreso?. Si responde que ya no lo recibe, Cabal le muestra los ingresos estimados que va a quitar antes de hacerlo.

Para cambiar la regla, abra Perfil y ajustes > Ingresos recurrentes. Ahí ve cada día de pago con su próximo monto y fecha, y puede elegir entre Registrarlo como estimado y Contar solo lo que avise el banco en Si no llega el aviso del banco. Desde la misma pantalla puede indicar que ya no recibe el ingreso o reactivarlo. Si un ingreso estimado no corresponde, elimínelo: Cabal lo envía a la papelera y deja de contarlo.

En la misma pantalla, la fila Aguinaldo muestra como referencia el aguinaldo que recibió el diciembre anterior, con la fecha en que podría llegar este año. Es solo informativo: Cabal nunca lo registra por su cuenta.

Valide siempre cualquier dato que vaya a usar para una decisión financiera. Cabal reduce el trabajo de registro, pero el correo y el estado de cuenta del emisor siguen siendo la referencia principal.